AB 64: Vital records.
The bill requires the use of diacritical marks on certificates of live birth, fetal death, and death, as well as marriage licenses and certificates. This change will be implemented no earlier than two years after an appropriation of funds by the legislature. The absence or presence of a diacritical mark will not render the document invalid. The bill also allows individuals to make an affidavit under oath to correct the name on a previously registered certificate if a diacritical mark was not used. The affidavit must be supported by another person's affidavit and filed with the state registrar. The state registrar will review the request and issue an amendment to the certificate if the request is accompanied by a fee. Additionally, the bill increases the fee for certified copies of fetal death records, death records, birth certificates, marriage records, and marriage dissolution records…
| Oct. 12, 2025 | Chaptered by Secretary of State - Chapter 662, Statutes of 2025. |
| Oct. 12, 2025 | Approved by the Governor. |
| Sep. 22, 2025 | Enrolled and presented to the Governor at 3 p.m. |
| Sep. 10, 2025 | Senate amendments concurred in. To Engrossing and Enrolling. (Ayes 76. Noes 0. Page 3192.). |
| Sep. 10, 2025 | Senate amendments concurred in. To Engrossing and Enrolling. (Ayes 76. Noes 0. Page 3192.). |
LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGEST
The people of the State of California do enact as follows:
SECTION 1.
Section 102134 is added to the Health and Safety Code, to read:102134.
(a) Beginning no earlier than two years after an appropriation of funds by the Legislature, the State Registrar shall require the use of a diacritical mark on an English letter to be properly recorded, within the name field of a parent or registrant on a certificate of live birth, fetal death, death, marriage license and certificate, or confidential marriage license and certificate. The use of a diacritical mark on an English letter within a name field shall be deemed an acceptable entry on a certificate of live birth, fetal death, or death, and a marriage license and certificate or confidential marriage license and certificate by the State Registrar.SEC. 2.
Section 103227 is added to the Health and Safety Code, to read:103227.
(a) (1) Beginning July 1, 2026, if a name is not accurately recorded because of the absence of a diacritical mark on an English letter in any certificate of live birth, fetal death, death, or marriage already registered, the person asserting the omission, or the person’s conservator, or if a minor, the person’s parent or guardian, may make an affidavit under oath in accordance with Section 103225 stating the changes necessary to make the record correct. That affidavit shall be supported by the affidavit of one other person having knowledge of the facts and shall be filed with the State Registrar.SEC. 3.
Section 103625 of the Health and Safety Code, as amended by Section 5 of Chapter 604 of the Statutes of 2022, is amended to read:103625.
(a) A fee of twelve dollars ($12) shall be paid by the applicant for a certified copy of a fetal death or death record.SEC. 4.
Section 103625 of the Health and Safety Code, as amended by Section 6 of Chapter 604 of the Statutes of 2022, is amended to read:103625.
(a) A fee of twelve dollars ($12) shall be paid by the applicant for a certified copy of a fetal death or death record.SEC. 5.
No reimbursement is required by this act pursuant to Section 6 of Article XIII B of the California Constitution for certain costs that may be incurred by a local agency or school district because, in that regard, this act creates a new crime or infraction, eliminates a crime or infraction, or changes the penalty for a crime or infraction, within the meaning of Section 17556 of the Government Code, or changes the definition of a crime within the meaning of Section 6 of Article XIII B of the California Constitution.