SB 253: State Bar of California.
The state bar of california is governed by a public corporation with a board of trustees. The state bar establishes an examining committee with powers to examine applicants for admission to practice law. The committee is not subject to the bagley-keene open meeting act, except for certain requirements. The committee is prohibited from altering the bar examination in certain ways, such as changing the vendor or creator of multiple choice questions, without giving specific notice. The committee must communicate and cooperate with law school councils and their deans. Artificial intelligence is not allowed in creating questions for or grading the bar examination. The committee is authorized to use scaling on the bar examination. The annual license fee for active and inactive licensees is set at a maximum of $400 and $100, respectively. Revenue from noninsurance and insurance affinity progra…
| Oct. 06, 2025 | Chaptered by Secretary of State. Chapter 405, Statutes of 2025. |
| Oct. 06, 2025 | Approved by the Governor. |
| Sep. 17, 2025 | Enrolled and presented to the Governor at 2 p.m. |
| Sep. 10, 2025 | Assembly amendments concurred in. (Ayes 40. Noes 0. Page 2828.) Ordered to engrossing and enrolling. |
| Sep. 08, 2025 | Read third time. Passed. (Ayes 78. Noes 0. Page 2976.) Ordered to the Senate. |
LEGISLATIVE COUNSEL'S DIGEST
The people of the State of California do enact as follows:
SECTION 1.
Section 6006 of the Business and Professions Code is amended to read:6006.
(a) Active licensees who retire from practice shall be enrolled as inactive licensees at their request.SEC. 2.
Section 6013.1 of the Business and Professions Code is amended to read:6013.1.
(a) The Supreme Court shall appoint five attorney members of the board pursuant to a process that the Supreme Court may prescribe. These attorney members shall serve for a term of four years and may be reappointed by the Supreme Court for one additional term only.SEC. 3.
Section 6026.7 of the Business and Professions Code is amended to read:6026.7.
(a) The State Bar is subject to the Bagley-Keene Open Meeting Act (Article 9 (commencing with Section 11120) of Chapter 1 of Part 1 of Division 3 of Title 2 of the Government Code) and all meetings of the State Bar are subject to the Bagley-Keene Open Meeting Act.SEC. 4.
Section 6046.6 of the Business and Professions Code is amended to read:6046.6.
(a) (1) (A) The Committee of Bar Examiners shall not alter the bar examination in a manner that requires the substantial modification of the training or preparation required for passage of the examination, except after giving two years’ notice of that change.SEC. 5.
Section 6086.5 of the Business and Professions Code is amended to read:6086.5.
(a) The board of trustees shall establish a State Bar Court, to act in its place and stead in the determination of disciplinary and reinstatement proceedings and proceedings pursuant to subdivisions (b) and (c) of Section 6007 to the extent provided by rules adopted by the board of trustees pursuant to this chapter. In these proceedings the State Bar Court may exercise the powers and authority vested in the board of trustees by this chapter, including those powers and that authority vested in committees of, or established by, the board, except as limited by rules of the board of trustees within the scope of this chapter.SEC. 6.
Section 6106.9 of the Business and Professions Code is amended to read:6106.9.
(a) It shall constitute cause for the imposition of discipline of an attorney within the meaning of this chapter for an attorney to do any of the following:SEC. 7.
Section 6126.7 of the Business and Professions Code is amended to read:6126.7.
(a) It is a violation of subdivision (a) of Section 6126 for any person who is not an attorney to literally translate from English into another language, in any document, including an advertisement, stationery, letterhead, business card, or other comparable written material, any words or titles, including, but not limited to, “notary public,” “notary,” “licensed,” “attorney,” or “lawyer,” that imply that the person is an attorney. As provided in this subdivision, the literal translation of the phrase “notary public” into Spanish as “notario publico” or “notario,” is expressly prohibited.SEC. 8.
Section 6140 of the Business and Professions Code is amended to read:6140.
(a) The board shall fix the annual license fee for active licensees for 2026 at a sum not exceeding four hundred dollars ($400).SEC. 9.
Section 6141 of the Business and Professions Code is amended to read:6141.
(a) The board shall fix the annual license fee for inactive licensees at a sum not exceeding one hundred dollars ($100). The annual license fee for inactive licensees is payable on or before the date set by the State Bar, which shall not be less than 12 months from the prior year’s due date.SEC. 10.
Section 6141.3 of the Business and Professions Code is amended to read:6141.3.
(a) Except as provided in subdivision (b), the State Bar shall provide offers of discounts and other benefits to active and inactive licensees of the State Bar, including, but not limited to, insurance and noninsurance affinity programs, until December 31, 2018, and insurance affinity programs only, after December 31, 2018. Any revenue generated by these programs shall be used as follows:SEC. 11.
Section 6173 of the Business and Professions Code is amended to read:6173.
(a) (1) The State Bar shall create a program to certify alternative dispute resolution firms, providers, or practitioners.